张熙临 英语专业 大四
存高远之志、少年人常思将来；秉笃行之实、旬日间博观约取。2021年秋季，我来到美国肯恩大学交换学习，并且荣幸地竞聘到美肯特别顾问办公室实习，成为朱海娜主任旗下的一名“小兵”，协助她采访、编辑、翻译、制作相关新闻报道和作品。为期3个月的宝贵经历，让我对大学生的责任与担当、新时代媒体人的标准与定位等方面都有了更深的认知和了解。
第一点体会就是要做到知行合一。著名儒学大家王阳明提倡知行合一。习总书记也曾对大学生说：“只有在实践中才能不断提炼自己狂热、浪漫的想法”。美肯特别顾问办公室架起了中美肯恩两校联系和学子学习沟通的桥梁，而桥梁的有形载体之一便是媒体和新闻稿件。我们的作品和稿件需要极度的严谨细致，从初期策划开始，选题撰写、分镜脚本、剪辑思路等，都要经过多次讨论、送审、修改，每个环节也要经过层层审核、严格把关。实习期间，我收集其他同学的交换生日记并制作推文排版；自己写了两次新闻稿；期末的时候采访了四个院长、高级副校长、交换生，正在制作剪辑翻译温肯-美肯交换项目宣传片；配合海娜老师策划美肯双语新闻期刊，并翻译了初刊。在温州肯恩大学官微上推出两期主笔的推文，包括10月25日《我在美肯交换的日子：在美肯返校周上的VIP早餐会是……》、12月9日《我在美肯交换的日子/在超高级会议室，我们与许书利副校长有个“约会”》，在温州肯恩大学国际学习中心官微推出一期11月12日《美肯新闻半月刊（2021/11）上》。通过实习，把我所学到的理论运用到实践中，不断检验了我学习的薄弱环节，也大大提高了我的操作能力。
第二点体会就是要做到爱岗敬业。来到美国肯恩大学，学习的课业已经相当繁重，再抽出时间去实习，其实是非常辛苦的一件事。但是在实习期间，我从朱老师等各位老师身上，在办公室精益求精、严谨务实的氛围里，我感受到他们的初心坚守和使命担当，也深切体会到每个人的成功都离不开努力。所有的经历都是历练，都是收获，都是一笔人生财富。
今后，我将以此次实习为新起点，不懈奋斗、勤恳拼搏，将理想风帆高扬于时代浪潮，练就过硬本领，投身强国伟业。
文字｜张熙临
排版｜郑思易
审核｜朱海娜
