4月16日，温肯第一本学生系刊诞生。在教学楼B2的阳台上，人文学院英语系的教授与同学们见证了这一时刻。
系刊团队由八位英语系大三学生于2018年秋季学期成立。系刊的名称为ECHO-ENG，谐音Echoing，其名字的灵感来源于Echo女神，代表着学生的作品反映了他们的所学所想。系刊的LOGO也将从学校内视角看到的校园后方吹台山的轮廓作为其中的主要元素。吹台山的剪影好像一个躺着的人头像，嘴部有回音标志，表示reflection（反思）和echoing（呼应）。
第一期系刊共发表了16篇英语系学术论文，包括5篇上一届英语系学子的毕业论文和11篇英语系在校生作品，涉及领域包括语言学、教育学、文学等，研究的话题也丰富有趣，主要涉及阅读、演讲、写作三个方面。系刊收录的部分作品也会在第二天的学生科研日上登台亮相。
从最初的一个想法，到写成提案，再到征集稿件、审阅、修改、排版，直至成品送至读者的手中，由于系刊团队的成员缺少制作学术刊物的经验，系刊从无到有的过程无疑是充满困难与挑战的。幸运的是，系刊项目得到了许多英语系教授的慷慨帮助，以及学校各部门员工的大力支持。
在发布会上，系刊受到了院长以及教授们的一致赞扬。温州肯恩大学人文学院院长David Purnell博士作了简短的讲话，直言英语系能够做出这样一本系刊是十分了不起的，这是温肯的第一本学生系刊，为其他专业设立了一个好的榜样。第一期系刊总编辑、英语系教授Gina Roach博士评价道， “It may not be the best, but it is the first”（这或许不是最完美的，但是这是最早的）。因为时间限制，系刊团队在提案通过后的短短几个月内就做出了第一期成品，因而可能第一期系刊中会有一些瑕疵，但是它仍然体现了英语系学子的学术能力，为之后系刊的发展提供了一个良好的基础和开端，瑕不掩瑜。因为学生科研日而造访温肯的美国肯恩大学人文学院院长Jonathan Mercantini博士也参加了此次发布会。
ECHO-ENG将会作为半年刊在校园内持续发行。第二期系刊正在紧锣密鼓地筹划中，将会在近几周制定出详细计划，预计秋季学期与读者见面。
在文末，请允许我们列出所有推动系刊项目、给予系刊项目帮助的人士：
教授编辑组：Gina Roach博士，Wendy Austin博士，Vasileios Baziakas博士，Craig Blacklock教授，Henry Haduck博士，Joel Hendrick教授，Jennifer Marquardt博士，Nikita Nankov博士，Liticia Salter教授；系刊团队暨学生编辑组：毛思齐，余乐园，潘霄芸，陈昭雯，张翠，查艺文，黄菁，王含潇；以及所有大力支持系刊项目的学生，教授与教职工。
文字 | 毛思齐 查艺文
图片 | 姜成
